本年４月に東京と大阪のショールームで開催いたしました「春の新作発表会」に引き続き、
「2013秋の内覧会」を開催する運びとなりました。
お陰様にて、いよいよ創業110周年の節目を迎え、心も新たに更なる第一歩を刻むべき展示会と
心得まして、両ショールームとも展示品を大幅にリニューアルし、多くの新製品をご準備申し上げ、
皆様のご光来を心よりお待ちしております。

【引戸の金具がさらに充実】

シンクロ連動引戸ユニット（戸幅対応タイプ）、2WAYソフトクローズ（AFDシステム）、
新型可動間仕切金具（SW-800シリーズ）などの新製品をご紹介いたします。
その他にもアウトセット引戸、重量用引戸、下荷重引戸などのソフトクローズ、操作性の優れた
ワイドエスカッション鎌錠など、数多くの引戸金具を施工例とともにご覧頂けます。

◆大阪展

【会期】2013年１０月９日（水）～１１日（金）　AM10：00～PM6：00
※最終日10/11(金)はPM：5：00まで

【会場】アトム住まいの金物ギャラリー大阪
大阪府吹田市広芝町18-5　TEL.06-6821-7281

◆東京展

【会期】2013年１０月１６日（水）～１８日（金）　AM10：00～PM6：00
【会場】アトムＣＳタワー
東京都港区新橋4-31-5　TEL.03-3437-3440

ご来場ご希望の方は、弊社ホームページより招待状をプリントアウトしてお持ちください。
※ご同業者のご来場はご遠慮頂く場合がございます。予めご了承ください。

東京・大阪で開催いたしました「2013新作発表会」にお忙しい中、多くのお客様にご来場いただきまして誠にありがとうございました。
ＡＴＯＭ製品をご覧いただくとともに、たくさんの貴重なご意見・ご指導をいただく良い機会となりました。

この展示会の模様は、６月発行の弊社広報誌「ATOM NEWS」180号「CS TOWER通信」にて、レポートを掲載予定です。

次回10月に開催いたします「2013秋の内覧会」にも是非とも足をお運びください。
お待ちしております！

先週は、弊社展示会「2013春の新作発表会・大阪展」にご来場いただきありがとうございました。
いよいよ、明日より「2013春の新作発表会・東京展」がスタート致します。
会場となりますアトムＣＳタワーでは、弊社金物以外にも数多くのご提案品を展示しております。
また、指定の３フロアを回ってアイテムを交換していくと、素敵なプレゼントがもらえるフロアラリーも実施致しますので、お近くにお越しの際は、是非ともお立ち寄りください。

こちらで今回のご提案品をピックアップしてご紹介しております。
https://www.atomlt.com/blog/2013/04/256

こちらでＣＳタワー展示商品のご紹介をしております。
https://www.atomlt.com/blog/2013/04/2413

こちらでフロアラリーのご案内をしております。
https://www.atomlt.com/blog/2013/04/2551

2013春の新作発表会　東京展
【会期】2013年４月１７日（水）～１９日（金）　AM10：00～PM6：00
【会場】アトムＣＳタワー
東京都港区新橋4-31-5　TEL.03-3437-3440

ご来場ご希望の方は、弊社ホームページより招待状をプリントアウトしてお持ちください。
※ご同業者のご来場はご遠慮頂く場合がございます。予めご了承ください。