弊社「2013秋の内覧会」にご来場いただきありがとうございます。
大阪展は本日が最終日となっております。お近くお越しの際は、是非ともお立ち寄りください。

今回は、来週よりスタートする東京展の会場、アトムＣＳタワーのご紹介をいたします。
ＣＳタワーでは、弊社金物以外の商品や新たな住空間のご提案をしております。
お時間の許す限り、ゆっくりとご覧いただければと思います。

◆展示フロアのご案内

８階　    White Gallery

「生きることをスタイリングする」をテーマにした、弊社のビジネス・シンクタンク、アーバンスタイル研究所の１年間の成果をご紹介します。

７階　Artisan Gallery

江戸指物師・木村正さんの写真＆エッセイ、そして富山県高岡の職人が手掛ける作品をご覧いただけます。

５階　Scene Make Gallery

ウォールナットの家具に囲まれた癒しの空間で、超小型スピーカー「スケルトン」の実演販売を行ないます。

４～２階　亜吐夢金物館

シンクロ連動引戸ユニット（戸幅対応タイプ）、2WAYソフトクローズ（AFDシステム）、新型可動間仕切金具（SW-800シリーズ）などの新製品をご紹介いたします。
その他にもアウトセット引戸、重量用引戸、下荷重引戸などのソフトクローズ、操作性の優れたワイドエスカッション鎌錠など、数多くの引戸金具を施工例とともにご覧頂けます。

１階　Gallery Shop KANAGU

キーワードは「金属」「職人」「手しごと」。ＫＡＮＡＧＵは作り手のこだわりが詰まったセレクトショップです。
奥のスペースでは真鍮インテリア製品の展示・販売を行なっています。

また、会期中はフロアラリー「ビンゴdeポン！」も開催します。クイズに答えてカードがビンゴになると、素敵なプレゼントがもらえます。是非ともご参加ください！

2013秋の内覧会
【会期】2013年１０月１６日（水）～１８日（金）　AM10：00～PM6：00
【会場】アトムＣＳタワー
東京都港区新橋4-31-5　TEL.03-3437-3440

ご来場ご希望の方は、弊社ホームページより招待状をプリントアウトしてお持ちください。
※ご同業者のご来場はご遠慮頂く場合がございます。予めご了承ください。