金物ショールーム「亜吐夢金物館」
リニューアル工事に伴う一時休館のお知らせ

日頃より、アトムＣＳタワーにご来場賜わり、誠にありがとうございます。
金物ショールームの「亜吐夢金物館」は、リニューアル工事のため、誠に勝手ながら下記の期間を
休館とさせていただきます。お客様にはご不便をおかけいたしますが、
何卒ご理解とご協力のほどお願い申し上げます。

亜吐夢金物館（アトムＣＳタワー２階・３階・４階）
２／２０（火）～４／１８（水）　休館

●金物相談のお客様
上記期間中も通常通りご相談を承ります。１Ｆショップのスタッフにお声掛けください。

●金物見学のお客様
上記期間中は金物を見学いただくことができません。
＊弊社販売担当者がおります場合は、担当窓口へご相談ください。

●ゴーリキアイランド真鍮商品見学のお客様
誠に申し訳ございませんが、３／５（月）〜３／７（水）に限り
ご見学いただくことができません。
詳しくはお問い合せください。（休業日を除きます）。

●ギャラリーショップＫＡＮＡＧＵのお客様
上記期間中も通常通り営業いたしますが、
一部工事によりご不便をお掛けする期間がございます。
詳しくはお問い合せください。（休業日を除きます）。

不明点などがございましたら、お気軽にお問い合わせください。
亜吐夢金物館　　　　　　　　　　TEL　03-3437-3440
ギャラリーショップＫＡＮＡＧＵ　TEL　03-3437-7750

アトムリビンテック「2017秋の内覧会」のお知らせ
大阪会場　４／１２（木）・１３（金）・１４（土）
東京会場　４／１９（木）・２０（金）・２１（土）
ご入場の際は、受付が必要となります。皆様のご来場を心よりお待ち申し上げます。